（记者 金一清） 阳光透过白色窗纱，光线柔和温馨，空气中弥散着一股淡淡的酒精味。整个房间只剩下寂静——这是一个临终病人的家。

“顺应妈妈的心愿，她想舒适地在家里走完生命最后一程，所以，我们选择了居家安宁疗护。”病人家属说。

提到安宁疗护，人们往往以为是放弃治疗，其实安宁疗护是专门为晚期病患提供生命末期的治疗与护理，让病人在相对温馨的环境里走完最后一程，很大程度上减轻了患者和家属的身体负担和精神压力。

饱受病痛折磨的病人早已卧床不起，全身疼痛无力。余杭区第二人民医院护士长陈雪芬第三次上门为其更换镇痛泵。她说，医护人员不仅要尽可能地让病人减轻痛苦，还要时刻关注各种并发症，做好病人和家属的心理安慰和疏导。

看到“白大褂”出来，一位头发花白的邻居迎上来。她说看到医护上次来过，还听说邻居的精神好多了，病快好了。

陈雪芬只是笑笑，没有回答。回医院的路上，她说：“什么才算是‘病好’？是痊愈还是解脱？从某种角度来说，病人摆脱痛苦，有尊严地离开世界，也是一种‘病好’。”

9月13日下午，病人在家中安然离世。陈雪芬安慰着家属，让其注意身体和心理，坚强面对。